Jedes Stück ist ein Unikat Versand innerhalb von 4 Werktagen Versichert ab 100 €
Next Door Vintage

Klicke oder tippe auf ein Foto, um hineinzuzoomen, ziehe, um dich umzusehen, und klicke erneut, um zurückzugehen.

Originale Mabel Lucie Attwell Postkarte – Belgische Feldpost 30. September 1939

€ 17,50

Auf Lager, ein Exemplar

Zustellung mit PostNL · DHL

Eine Frage zu diesem Stück stellen

Merken
Teilen

Besondere, gelaufene Ansichtskarte aus der Anfangszeit des Zweiten Weltkriegs (dem sogenannten Sitzkrieg), mit Sammlerwert sowohl für Liebhaber klassischer Illustrationskunst als auch für Sammler militärischer Postgeschichte.

Die Illustration (Vorderseite)

Die Vorderseite zeigt eine charmante Zeichnung der weltberühmten britischen Illustratorin Mabel Lucie Attwell (1879–1964), bekannt für ihre liebevollen Kinderdarstellungen mit humorvollen Bildunterschriften. Herausgegeben von Valentine & Sons Ltd. (Dundee & London), gedruckt in Großbritannien unter der Kartennummer 3862.

Unten befindet sich ein englischer Text („Keep on keeping on — Wotever you do it is sure to be wrong“) sowie eine freie französische Textzeile darunter („Vous pouvez parler, je fais tout de même semblant de travailler“).

Historischer Kontext & Postgeschichte (Rückseite)

Die Karte ist auf den 30-9-39 datiert und trägt den zweisprachigen belgischen Feldpoststempel „Postes Militaires Belgique / Belgische Legerpost“ (Feldpostamt 35). Adressiert ist die Karte an Caporal Francotte, 2ème Cie, 31ème de ligne, Camp de Beverloo (Lager Beverlo / Leopoldsburg).

Die persönliche französischsprachige Nachricht ist von Maman, Léon et Ninette unterzeichnet und erwähnt unter anderem den Bahnhof Guillemins (Lüttich). Im Text ist zu lesen, dass die Mutter wieder damit begonnen hat, seine Socken zu stricken bzw. zu stopfen, während am linken Rand auch das Stricken eines Pullovers erwähnt wird. Das 31. Linienregiment (31ème de ligne) war eine französischsprachige Einheit, die während der belgischen Mobilmachung im September 1939 einberufen wurde und in dieser Zeit im Lager Beverlo übte, bevor sie im Mai 1940 im 18-Tage-Feldzug eingesetzt wurde.

Zustand des Artikels

Die Karte befindet sich in gutem Vintage-Zustand mit Alters- und Gebrauchsspuren, die einer gelaufenen Karte von 1939 entsprechen. Auf der Vorderseite ist oben rechts im Karton der leichte Durchdruck des Poststempels von der Rückseite sichtbar und fühlbar, zudem zeigt sich leichte Abnutzung an den Rändern und Ecken. Der Feldpoststempel und die Handschrift sind scharf und gut lesbar.

Spezifikationen

  • Herkunft: Gedruckt in Großbritannien (Valentine & Sons Ltd.), gelaufen in Belgien
  • Zeitraum: 1939 (Belgische Mobilmachung / Beginn 2. Weltkrieg)
  • Material: Karton / Papier
  • Maße: ca. 14 x 9 cm (Standard-Postkartenformat)
  • Gewicht: ca. 10 Gramm

Was wir sehen, schreiben wir in die Beschreibung und zeigen es auf den Fotos. Schau sie dir genau an und zoome hinein, wo du möchtest. Bist du dir bei etwas unsicher? Frag uns gerne vor der Bestellung, dann schauen wir es für dich nach. Möchtest du einen Tag darüber nachdenken, reservieren wir das Stück gerne für dich. Sende uns eine Nachricht.

Versand und Abholung

Dieses Stück wird als Paket verschickt. Der Warenkorb berechnet die Versandkosten automatisch anhand von Gewicht und Zielort, sodass du den Betrag vor dem Bezahlen siehst.

Wir versenden innerhalb von 4 Werktagen nach Zahlungseingang. Liegt dein Einkaufswert über 100 €, wird das Paket auf unsere Kosten versichert verschickt.

Eine kostenlose Abholung in Oldenzaal (Niederlande) ist nach Vereinbarung ebenfalls möglich. Wir versenden innerhalb der Europäischen Union.

Mehr erfahren: Versand und Zahlung, Rückgabe und Garantie & Bedingungen.

Bitte beachten: Diese Übersetzung wurde mithilfe von KI erstellt. Solltest du Fragen oder Unklarheiten haben, sende uns gerne eine E-Mail an info@nextdoorvintage.nl.

Versand und Zahlung

Versand innerhalb von 4 Werktagen. Versichert ab 100 €. Abholung in Oldenzaal möglich. Wir versenden innerhalb der Europäischen Union.

Versand und Zahlung · Rückgabe

Aus derselben Kategorie

Dürfen wir Besuche zählen?

Wir nutzen Google Analytics, um zu sehen, welche Stücke angesehen werden. Sagst du Nein, funktioniert der Shop genauso, wir messen dann nichts. Was wir genau setzen